みなさま、明けましておめでとうございます。主聖霊教会に通うジョイです。突然ですが、新年早々、新しいブログを始めることになりました。前々からやりたいな～と思いつつ、忙しくて中々スタートを切れていなかったのですが、ついに！2021年こそは！ということで、Bible de Englishというブログを月１ペースで更新していきたいと思います。聖書の言葉を英語で紹介しますので、ぜひ一緒に味わってみましょう（←かっこいい！）。皆さまの英語学習・趣味・豆知識のお役に立てれば幸いです♪
それでは、Bible de English、スターティン♪
さて。年の始まりといえば、今年の抱負・目標など、1年の“計画を立てる”時期ですね。 ということで、聖句の“計画すること”について書かれている部分はこちら↓（画像も作ったよ～）。
The plans of the diligent lead to profit as surely as haste leads to poverty.
Proverbs 21-5, 箴言21章5節
太字の部分に注目です。まず単語をチェックしてみましょう。
The plans of ～ 「～の計画」
the diligent 「勤勉な人 *the+形容詞＝～な人」
lead to ～ 「～につながる、結果になる」
profit 「利益、得」
日本語訳ではこう訳されています。
勤勉な人の計画は、ついにその人を豊かにする、すべて怠るものは貧しくなる。
＜計画通りに実践・努力していくことで、生活が豊かになり、成功して、ハッピーに、楽しく生きていくことができるよ！＞という知恵が書かれてある聖句です。
これ、約4000年前に書かれてるんですよ。すごくないですか？昔の人も計画的に行動して、努力して頑張ってたんですね。やっぱり努力・根性は真理なんだよなぁって思いました。令和に生きる私も頑張る～！No More 三日坊主！
皆さんの目標は何ですか？ちなみに私は今年、このブログを３回以上更新できたら自分を褒めてあげたい・・いやいや、何を言ってんねん、毎月必ず更新します！このように、ハードルを高くしすぎず、必ず継続できる目標にすることも知恵ですよね（←言い訳ですか？いいえ、知恵です。）。
それでは、また来月。２月はバレンタインにちなんで愛の聖句を紹介します(#^^#)♡♡♡ See you then, wishing all of you a brilliant year!